Lesson 01 My Daily Routine - Ma routine quotidienne / Vocabulary EN-FR

L'apprentissage s'arrête-t-il ? Le savoir a-t-il une fin ?

  L'apprentissage s'arrête-t-il ? Le savoir a-t-il une fin ? L'apprentissage s'arrête-t-il un jour ? Suis-je censé apprendre toute ma vie ? Dois-je passer ma vie à lire et à étudier sans cesse ? La réponse est simple : non, l’apprentissage ne s’arrête jamais , mais cela dépend de chaque individu. On peut comparer cela à trois types de verres : Le verre renversé : Il représente la personne arrogante qui refuse d'apprendre, pensant qu'elle n'a rien à recevoir des autres. Elle ne reconnaît pas son ignorance, ce qui l’empêche d’acquérir de nouvelles connaissances. Le verre plein : Il symbolise quelqu'un qui pense tout savoir, soit en raison d'une expérience passée, soit grâce à un succès personnel. Par exemple, un commerçant qui réalise des bénéfices pourrait refuser de suivre une formation en marketing, convaincu qu’il n’en a pas besoin. L'orgueil et la satisfaction de soi deviennent alors un obstacle à l’apprentissage. Le verre inaccessibl...

Le Pouvoir de l'Apprentissage قوة التعلم

                                                      Le Pouvoir de l'Apprentissage

قوة التعلم



            Il était une fois, dans un petit village entouré (محاط) de montagnes, un jeune garçon nommé Karim. Karim était curieux (فضولي) et rêvait de découvrir le monde au-delà (ما وراء) des collines (التلال). Cependant, dans son village, peu de gens savaient lire ou écrire. L'éducation (التعليم) n'était pas considérée comme une priorité (أولوية), car la plupart des habitants (السكان) passaient leurs journées à travailler dans les champs (الحقول).

Un jour, un vieil homme nommé Ahmed arriva au village. Ahmed avait voyagé (سافر) à travers le monde et avait appris de nombreuses langues (لغات) et sciences (علوم). Les villageois étaient fascinés (مفتونون) par ses histoires sur des pays lointains, des inventions (اختراعات) incroyables et des idées qui changeaient la vie des gens. Karim, en particulier, était captivé (مأسور). Il passait des heures à écouter Ahmed parler de l'importance de l'apprentissage.

Ahmed expliqua à Karim que l'apprentissage était la clé (مفتاح) pour comprendre le monde et améliorer sa vie. Il lui dit : "Le savoir est comme une lumière qui éclaire (يضيء) les ténèbres (الظلام). Plus tu apprends, plus tu vois clair." Ces mots résonnèrent (ترددت) profondément en Karim, qui décida de consacrer (يكرس) son temps à apprendre tout ce qu'il pouvait.

Ahmed devint le mentor (المرشد) de Karim. Il lui apprit à lire et à écrire, lui enseigna les mathématiques (الرياضيات), l'histoire et même les bases (أساسيات) de la science. Karim découvrit un monde nouveau à travers les livres que Ahmed avait apportés avec lui. Il apprit que la Terre était ronde (مستديرة), que les étoiles (النجوم) étaient des soleils lointains, et que l'eau pouvait être transformée (تتحول) en énergie.

Avec le temps, Karim devint de plus en plus compétent (كفؤ). Il commença à aider les autres villageois en leur enseignant ce qu'il avait appris. Il montra aux agriculteurs (المزارعون) comment améliorer leurs récoltes (المحاصيل) en utilisant des techniques modernes (تقنيات حديثة). Il aida les enfants à apprendre à lire et à écrire. Le village entier commença à prospérer (يزدهر) grâce aux connaissances de Karim.

Un jour, une grave sécheresse (جفاف) frappa le village. Les récoltes furent détruites (دمرت), et les villageois commencèrent à perdre espoir. Karim, grâce à ses connaissances, proposa une solution. Il avait lu sur une méthode ancienne de collecte (جمع) d'eau de pluie utilisée dans d'autres pays. Il guida les villageois pour construire des réservoirs (خزانات) et des canaux (قنوات) qui permirent de stocker (تخزين) l'eau et de sauver les cultures.

Les villageois furent émerveillés (منبهرون) par l'intelligence et la détermination (الإصرار) de Karim. Ils comprirent que l'apprentissage n'était pas seulement une source de connaissances, mais aussi un outil (أداة) puissant pour résoudre (حل) les problèmes et améliorer leur vie. Ahmed, fier de son élève, lui dit : "Tu as montré que le savoir est une force qui peut changer le destin (مصير) d'une communauté (مجتمع)."

Karim continua à apprendre et à partager ses connaissances. Des années plus tard, il devint un leader (قائد) respecté (محترم) dans sa région, et son village fut connu comme un exemple de progrès (تقدم) et de développement (تنمية). L'histoire de Karim rappelle à tous que l'apprentissage est un trésor (كنز) inestimable (لا يقدر بثمن) qui peut transformer des vies et des communautés entières.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

الصفحة الرئيسية

Nouns and Pronouns – Les noms et les pronoms / grammaire anglaise

Lesson 02 My Evening and Weekend Routine / Vocabulary EN-FR